临沧市人力资源市场 临沧市人才招聘网—云南省临沧市人才招聘服务唯一官方综合站点!

旗下网站
手机扫描二维码,关注临沧市人才招聘网最新动态
临沧人才招聘网手机站
临沧人才招聘网微信
  • 2013年全国高校毕业生就业网络联盟夏季联合招聘周活动已经结束
  • “中法千人实习生计划”有关问题解答

    • 作者:未知 更新时间:2017-03-17 08:38:22 来源:云南省人社厅
    • 【字号: 】 本条信息浏览人次共有22次 【我要打印

    中法千人实习生计划是2016年我国与法国政府间合作启动的一项增进中法友好,促进两国大学毕业生开展国际交流,提升就业能力的重要国际合作项目。通过千人实习生计划,中国实习生可以到法国境内的企业实习,法国实习生可以在中国境内的企业实习。中法千人实习生计划于2016年4月起正式启动,由中法双方各选派1000名中国青年和1000名法国青年参与计划,实习名额按先到先得的原则发放。为便于我省有需求、有能力、符合条件青年人和有意愿接受法国实习生的企业了解、认识此项计划,并积极加入到此项计划中来,我们专门制作了“中法千人实习生计划”有关问题解答,从有需求的人员及企业参考。

    一、云南实习生赴法实习有关问题解答

    1、从哪里可以了解到“中法千人实习生计划”的最新情况和相关信息?

    答:有意赴法实习的人员可关注中国国家人才网“中法千人实习生计划”专栏,以及云南人力资源社会保障网(www.ynhrss.gov.cn)、云南公共就业服务网(www.ynjob.gov.cn)和云南人才网(www.ynhr.com),查询和了解相关信息。

    2、有意参加“中法千人实习生计划”的人员需要具备哪些条件?

    答:有资格参与该计划的人员包括成功完成至少三年高等教育的云南省高校在校生,或者获得毕业文凭未满一年的云南省高校毕业生(包括技师学院毕业生)。参与该计划的人员须已成年且未年满30周岁。

    3、在法国或其它国家留学的中国在校生能参加 “中法千人实习生计划”吗?

    答:不能。目前正在法国或其它国家留学的中国在校生不属于此次“中法千人实习生计划”的参与对象。

    4、在法国留学的中国毕业生能参加“中法千人实习生计划”吗?

    答:能。从法国高校毕业未满一年的中国毕业生须返回中国,按照国内青年毕业生赴法实习流程和规定,办理赴法实习手续。

    5、如何才能联系到法国愿意接收云南实习生的企业?

    答:(一)有意赴法实习的青年可通过浏览法国企业(招聘)网站、联系在法国有分支机构的中国企业、亲友推荐等途径,积极自行寻找实习岗位信息。(二)也可关注中国国家人才网“中法千人实习生计划”专栏以及当地公共就业和人才网站上公布的在法接待企业提供的实习岗位信息。如有意向岗位,符合条件人员应直接与相关企业联系。(三)法国文化处-文化中心和中国人力资源社会部门不承担任何中介任务。

    6、云南实习生与法国企业签订实习协议时需注意哪些问题?

    答:被录用的云南实习生如果是在校生,则应与其就读的高校、在法接待企业签订三方协议;如果是毕业未满一年的青年毕业生,则应与云南省人力资源和社会保障部门指定单位、在法接待企业签订三方协议,在协议中应规定实习的跟进方式,在法接待企业应明确指定一位实习负责人进行指导。协议必须包括以下条款:

    (1)根据其能力培养目标或职业目标,规定实习生的工作内容安排;

    (2)实习起止日期;

    (3)实习生在企业的每周最长工作时间;

    (4)符合法国现行法律规定的实习补助金数额和支付方式(当前最低实习补助金数额计算方式为:3.60欧元每小时乘以实习生在接待企业的工作时间);

    (5)实习生可能享受到的福利待遇清单(包括食宿和费用报销);

    (6)适用于实习生的保险体系,包括工伤保险;

    (7)实习负责人对实习生的指导要求;

    (8)颁发实习证明的条件,在可能的情况下附带说明评判实习合格与否的方式;

    (9)暂停或解除实习的方式;

    (10)允许实习生缺勤的条件;

    (11)实习生须遵守企业内部规定(尤其应履行谨慎义务并遵守保密条款)。

    7、法国企业要求云南实习生提供民事责任保险证明,该如何办理?

    答:云南实习生可以直接在法国当地投保;也可以向在法接待企业的实习负责人就具体投保方式寻求建议。

    8、云南实习生如何办理实习确认函?

    答:云南实习生按要求完成三方协议后,应将协议文本交省级人力资源和社会保障部门指定单位备案,由该单位向实习生出具确认函,证明其参与“中法千人实习生计划”。

    办理确认函需要提供的材料:

    (1)申请人身份证(原件、复印件一份)

    (2)在校生提供学校出具的学籍证明(原件)

    (3)毕业生提供毕业证书(原件、复印件一份)

    (4)申请人护照(原件、复印件一份)

    (5)技师学院毕业生还应提供职业资格证书(原件、复印件一份)

    (6)三方协议(原件、复印件一份)

    9、云南实习生在申请赴法签证时需准备哪些材料?

    答:云南实习生应申请加注“双边协议实习生”和“免办居留证”字样的临时长期签证(VLS-T)。该签证准许云南实习生进入法国,且免于申请居留证。申请时需提供以下材料:

    基本材料:

    (1)尚在有效期内的护照,须至少在留法期限结束后三个月内有效,并至少有2页空白页;

    (2)2份填写完整并签字的长期签证申请表;

    (3)2张符合国际民用航空组织标准的以单一浅色为底色的近照(3.5厘米x4.5厘米);

    (4)国际医疗保险,投保机构自行选择(保险额度最低3万欧元,覆盖医疗和住院费用,即在法国及/或申根区停留期间可能产生的治疗费用或运送回国的费用);

    (5)经实习企业所属大区行政主管(所在大区的企业、竞争、消费、劳动和就业局)认可并由实习生、在法接待企业及其就读的高校(对于在校生)或中国地方人力资源和社会保障部门指定单位(对于青年毕业生)签字的三方协议(原件及复印件);

    (6)在法国住宿证明;

    (7)在法经济来源证明(至少615欧元/月)。

    再加上:

    (8)由地方人力资源和社会保障部门指定单位出具的实习确认函;

    (9)在校生须提供高校注册证明;青年毕业生则须提供简历和学历证书(学历证明)复印件。

    10、云南实习生在申请赴法签证时需要提交每月至少615欧元的在法经济来源证明,该费用中包括实习补助金吗?

    答:包括三方协议中约定的实习补助金数额,如果实习补助金额不足,还需提供相应数额的银行担保金。比如实习期限是3个月,实习补助金是500欧元/月,那就还需要提供至少345欧元(115欧元×3个月)的银行担保金。

    11、云南实习生抵达法国后可能要进行体检,请问会检查哪些项目?

    答:虽然云南实习生在申请签证时是不需要体检的,但抵达法国后,法国移民及融入局可能会安排体检,如果不合格则可能被遣返回国。体检项目一般包括:(1)由医生进行一般性临床检查,包括体重、身高、视力检查;(2)胸部X光检查;(3)核实疫苗接种情况;(4)对病史、年龄和临床症状显示有患2型糖尿病风险的人员进行血糖测试;(5)根据临床症状学,进行尿液检查(尿蛋白、尿血检查)。

    12、实习时间期限?

    答:法国企业向云南实习生提供的实习期应不少于三个月且不长于六个月。实习生不能同时拥有雇员身份。参与“千人实习计划”的实习生在实习结束后不得继续在法国境内停留,也不得申请转换身份获得其他居留。

    13、其他注意事项

    答:云南实习生在申请确认函时,需同时提交本人联系方式及国内联系人(监护人)联系方式,以便进行后续跟踪服务。

    中法千人实习生计划相关信息网址:

    中国国家人才网:http://news.newjobs.com.cn/ad_newjobs/customer/2016/zfqr/index.html

    云南人力资源社会保障网:www.ynhrss.gov.cn

    云南公共就业服务网:www.ynjob.gov.cn

    云南人才网:www.ynhr.com

    14、云南实习生参加“中法千人实习生计划”咨询及申办机构、联系电话

    答:云南省人力资源社会保障厅就业促进处  联系电话 63630603

    地址:昆明市五华区如安街56号

    云南省人才服务中心(省国际人才交流中心)  联系电话  63644245

    地址:昆明市五华区人民中路170号

    15.云南实习生赴法实习申请流程:


    被录用的云南实习生应与以下单位签订三方协议:(1)在法接收企业;(2)其就读的高校(对于在校生)或省级人力资源社会保障部门指定单位(对于毕业1年内高校毕业生)

    二、云南企业接收法国实习生有关问题解答

    1、从哪里可以了解到“中法千人实习生计划”的最新情况和相关信息?

    答:拟接收法国实习生的云南企业可关注中国国家人才网“中法千人实习生计划”专栏,以及云南人力资源社会保障网(www.ynhrss.gov.cn)、云南公共就业服务网(www.ynjob.gov.cn)和云南人才网(www.ynhr.com),查询和了解相关信息。

    2、法国青年参加“中法千人实习生计划”需要具备哪些条件?

    答:有资格参与该计划的法国青年包括已完成至少两年高等教育的法国高校在校生,或者获得法国或中国高等教育文凭(包括高级技师证书“BTS”和大学技师证书“DUT”在内)未满一年并希望出国获得首次职业经验的法国青年毕业生。参与该计划的人员须已成年且未年满30周岁。

    3、在中国或其它国家留学的法国籍在校生能参加 “中法千人实习生计划”吗?

    答:不能。目前正在中国或其它国家留学的法国籍在校生不属于此次“中法千人实习生计划”的参与对象。

    4、在中国留学的法国籍毕业生能参加“中法千人实习生计划”吗?

    答:能。从中国高校毕业未满一年的法国籍毕业生须返回法国,按国内青年毕业生来华实习流程和规定,办理赴中国实习手续。

    5、如何才能联系、招聘到愿意来云南企业实习的法国青年?

    答:拟接收法国实习生的云南企业可以直接与当地负责该项目的省级人社部门工作机构联系,按要求提供实习岗位信息,省级人社部门会及时将岗位信息通过全国人才流动中心交换给法国驻华大使馆文化教育合作处-法国文化中心(以下简称“文化处-文化中心”),向法国青年进行宣传。有意向的法国青年会直接与相关企业联系,由企业自行负责招聘工作。

    6、与法国青年签订实习协议时需注意哪些问题?

    答:被录用的法国实习生如果是在校生,则应与其就读的高校、云南接待企业签订三方协议;如果是获得法国或中国高等教育文凭(包括高级技师证书“BTS”和大学技师证书“DUT”在内)未满一年的青年毕业生,则应与文化处-文化中心、在华接待企业签订三方协议,在协议中应规定实习的跟进方式,在华接待企业应明确指定一位实习负责人进行指导。协议必须包括以下条款:

    (1)根据其能力培养目标或职业目标,规定实习生的工作内容安排;

    (2)实习起止日期;

    (3)实习生在企业的每周最长工作时间;

    (4)实习补助金的数额和支付方式(当前最低实习补助金数额计算方式为:人民币贰拾圆每小时乘以实习生在接待企业的工作时间;企业向实习生提供的福利待遇可抵扣实习补助金额);

    (5)实习生可能享受的福利待遇清单(包括食宿和费用报销);

    (6)适用实习生的保险体系,包括企业购买的人身意外伤害保险;

    (7)实习负责人对实习生的指导要求;

    (8)颁发实习证明的条件,在可能的情况下附带说明评判合格与否的方式;

    (9)暂停或解除实习的方式;

    (10)允许实习生缺勤的条件;

    (11)实习生须遵守企业内部规定(尤其应履行谨慎义务并遵守保密条款)。

    需提醒实习生,按要求完成三方协议后将协议文本交文化处-文化中心备案,由文化处-文化中心向实习生出具确认函,证明其参与“千人实习生”计划。

    7、为接待的法国实习生办理外国人就业许可需准备哪些材料?

    答:在实习开始前,接待实习生的企业应向省级人力资源和社会保障部门提出申请,填写外国人就业许可申请表并提交下列材料:

    (1)境内实习单位的登记证明(复印件);

    (2)三方协议;

    (3)文化处—文化中心出具的实习确认函;

    (4)持有有效护照或国际旅行证件(复印件);

    (5)本人健康证明 ;

    (6)实习期间的国际医疗保险证明(保险额度最低3万欧元,覆盖医疗和住院费用,即在中国停留期可能产生的治疗费用或运送回国的费用)和民事责任保险证明;

    (7)本人无犯罪记录证明。

    各地人力资源和社会保障部门对符合条件者发放“外国人来华工作许可”。若在10个工作日内未做出回复,实习申请视同被拒绝。

    8、如何办理邀请函或邀请确认函?

    答:完成上述外国人就业许可的申请后,接待实习生的企业持许可证书到注册所在地外事办公室或被授权单位申请办理邀请函或邀请确认函。

    9、如何协助入境的法国实习生办理外国人就业证和工作类居留许可?

    答:首先,法国实习生入境后,应第一时间到人社部门审批机关办理加注相关工作证件。

    需提交下列证明材料:

    (1)“外国人来华工作许可”;

    (2)Z字签证;

    (3)三方协议;

    随后,法国实习生在入境30日内,应持Z字签证和相关工作证件向公安机关申请办理加注“实习”字样的工作类居留许可。

    10、其他注意事项:

    赴云南实习的法国在校生或青年毕业生的招聘工作由企业自行负责,人力资源社会保障部门不承担任何中介任务。

    向法国实习生提供的实习期应不少于三个月不长于六个月,“千人实习生计划”受益人在实习结束后不得办理实习工作类居留许可延期。

    实习开始前,接待实习生的企业应向省级人力资源社会保障部门提出申请,同时提供企业实习负责人的联系方式,并定期(每月)向人社部门报告实习开展情况。

    中法千人实习生计划相关信息网址:

    中国国家人才网:http://news.newjobs.com.cn/ad_newjobs/customer/2016/zfqr/index.html

    云南人力资源社会保障网:www.ynhrss.gov.cn

    云南公共就业服务网:www.ynjob.gov.cn

    云南人才网:www.ynhr.com

    11、云南企业申请参加 “中法千人实习生计划”咨询及办理机构、联系电话

    云南省人力资源社会保障厅就业促进处  联系电话   63630603

    地址:昆明市五华区如安街56号

    12、企业申办流程:


  • 本文关键词:中法 千人 实习生 计划 有关问题 解答 
  • 临沧市人力资源市场 临沧市人才招聘网版权与免责声明:
    1.本网转载其他媒体,目的在于传递信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责,本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。
    2.如本网所转载稿件涉及版权等问题,请著作权或版权拥有机构致电或来函与本网联系,本网将在第一时间处理妥当。如有侵犯您的名誉权或其他权利,亦请及时通知本网。电话:0883-2157224 邮箱:信箱:lcjyj88@163.com。本网在审慎确认后,将即刻予以删除。
    3.本网原创文章未经允许,私自转载者本网保留追究其版权责任的权利。转载请注明来源临沧市人力资源市场 临沧市人才招聘网http://www.lcldl.gov.cn。
  • 上一篇:解读《云南省人民政府关于进一步做好当前和今后一段时期就业创业工作的实施意见》
  • 下一篇: 关于《国家税务总局 财政部 人力资源社会保障部 教育部 民政部关于继续实施支持和促进重点群体创业就业有关税收政策具体操作问题的公告》的解读